Traduzione generata automaticamente
Mostra originale
Mostra traduzione
A magnificent collaboration between renowned glassmakers Ernest-Baptiste Leveillé and François-Eugène Rousseau, this exquisite pot-pourri urn is a testament to the Japonism period style that they pioneered. Retailed by the prestigious Pannier-Lahoche brothers' L'Escalier de Cristal, this piece features a twisted, multicolored crystal base, adorned with a 24K gold gilt bronze handle and cover. The intricate chrysanthemum decorations reflect the Japanese-inspired aesthetic that defined their work.
France circa 1880s.
In very good condition.
Dimensions in cm ( H x L x l ) : 27 x 16 x 11
François-Eugène Rousseau, known as Eugène Rousseau, was a master glassmaker established in Paris in 1855 as a dealer specializing in porcelain and earthenware. Around 1867, he turned to glass and enlisted the expertise of Eugène Michel to engrave a whole range of glassware in the "Art Nouveau" style. Japanese aesthetics would influence Rousseau's work throughout his career. Ernest-Baptiste Leveillé, a student of François-Eugène Rousseau before becoming his associate, is considered one of the pioneers of Japonism in France. In 1867, the Appert brothers in Clichy produced the first glassware models designed by Ernest Leveillé. Leveillé continued Rousseau's work after his death, having purchased the stock of his workshop on rue Coquillière in 1885. Together, they produced glassware with gilded bronze elements in the Sino-Japanese style for luxury stores such as L'Escalier de Cristal, which commissioned these types of pieces from their workshops to sell, particularly with the Japanese taste that was in vogue until World War I.
Escalier de Cristal x Pannier-Lahoche :
In 1852, Pierre Isidore Lahoche decided to partner with Emile Pannier, the son of a faience maker and husband of his daughter, Célina Lahoche. The 1850s also marked the beginning of the first World's Fairs, in which the store participated regularly, thus increasing its fame in France and abroad. Eager to attract an ever-growing international clientele, Lahoche and Pannier did not hesitate to cross the Atlantic to showcase their products in New York, where they were awarded a silver medal in 1853. They were also awarded another silver medal at the 1855 Paris World's Fair and received a commission from Napoleon III. The emperor purchased a cut ruby crystal cup with a gilded bronze horn.
Their success stemmed from their ability to follow the fashion and tastes of their time. Moreover, keen to reach a wider clientele, Lahoche and Pannier produced more affordable art objects, thanks to new techniques such as electroplating. The store thus enabled this more modest clientele to acquire "good taste" objects while imagining themselves as part of a higher social class.
The 1862 London World's Fair, where their production earned a bronze medal, was the last one in which the partners participated together. In 1863, Lahoche retired from the business. Emile Pannier, now solely in charge, kept the double name for a few more years to preserve the reputation Lahoche had earned.
The 1867 Paris World's Fair was a very important event for Emile Pannier, as it marked his first participation alone. For the occasion, though he still kept his former partner’s name, he reversed the surnames, placing his name before Lahoche’s. L’Escalier de Cristal once again earned a bronze medal and received widespread praise. The exhibition catalog noted: "Each exhibition is a triumph for L'Escalier de Cristal; its reputation seems unable to grow further, and it could adopt the proud motto of noble houses: I will uphold. But in industry, to uphold means to progress. Mr. Pannier-Lahoche, its young and skillful director, knows this and proves it. The showcases granted to him at the Palais de l’Industrie are too small to contain all the masterpieces from his workshops. He has organized a permanent exhibition at his stores in the Palais-Royal, which better showcases the resources and importance of his establishment. There, in all their splendor, are displayed complete table services of decorated porcelain and crystal, with centerpieces mounted in gilt bronze and old silver, which the house has made a specialty […]".
The high quality of its production attracted an even broader princely clientele. Among the store’s patrons were now the Tsar, the Emperor of Austria, the Kings of Spain, Portugal, Prussia, and Holland, the Dukes of Württemberg, as well as the Princes of Orange and Wales.
Magnifica collaborazione tra i rinomati maestri vetrai Ernest-Baptiste Leveillé e François-Eugène Rousseau, questa squisita urna pot-pourri è una testimonianza dello stile del periodo del giapponismo di cui sono stati pionieri. Venduto dalla prestigiosa ditta L'Escalier de Cristal dei fratelli Pannier-Lahoche, questo pezzo presenta una base in cristallo multicolore ritorto, ornata da un manico e da un coperchio in bronzo dorato a 24 carati. Le intricate decorazioni a crisantemo riflettono l'estetica di ispirazione giapponese che caratterizzava il loro lavoro.
Francia, 1880 circa.
In ottime condizioni.
Dimensioni in cm ( H x L x l ) : 27 x 16 x 11
François-Eugène Rousseau, noto come Eugène Rousseau, fu un maestro vetraio che si stabilì a Parigi nel 1855 come commerciante specializzato in porcellana e terracotta. Intorno al 1867 si dedica al vetro e si avvale della competenza di Eugène Michel per incidere un'intera gamma di oggetti in vetro in stile "Art Nouveau". L'estetica giapponese influenzerà il lavoro di Rousseau per tutta la sua carriera. Ernest-Baptiste Leveillé, allievo di François-Eugène Rousseau prima di diventare suo collaboratore, è considerato uno dei pionieri del giapponismo in Francia. Nel 1867, i fratelli Appert di Clichy produssero i primi modelli di bicchieri disegnati da Ernest Leveillé. Leveillé continuò il lavoro di Rousseau dopo la sua morte, avendo acquistato il magazzino del suo laboratorio di rue Coquillière nel 1885. Insieme, produssero vetreria con elementi in bronzo dorato in stile sino-giapponese per negozi di lusso come L'Escalier de Cristal, che commissionavano ai loro laboratori questo tipo di pezzi da vendere, in particolare con il gusto giapponese in voga fino alla Prima Guerra Mondiale.
Escalier de Cristal x Pannier-Lahoche :
Nel 1852, Pierre Isidore Lahoche decide di associarsi a Emile Pannier, figlio di un fabbricante di maioliche e marito di sua figlia Célina Lahoche. Gli anni Cinquanta del XIX secolo segnano anche l'inizio delle prime Esposizioni Universali, alle quali il negozio partecipa regolarmente, accrescendo così la sua fama in Francia e all'estero. Desiderosi di attirare una clientela internazionale sempre più vasta, Lahoche e Pannier non esitano ad attraversare l'Atlantico per presentare i loro prodotti a New York, dove ricevono una medaglia d'argento nel 1853. Ricevono anche un'altra medaglia d'argento all'Esposizione Universale di Parigi del 1855 e ricevono una commissione da Napoleone III. L'imperatore acquistò una coppa in cristallo rubino tagliato con un corno in bronzo dorato.
Il loro successo derivava dalla capacità di seguire la moda e i gusti dell'epoca. Inoltre, desiderosi di raggiungere una clientela più ampia, Lahoche e Pannier produssero oggetti d'arte più accessibili, grazie a nuove tecniche come la galvanoplastica. Il negozio permise così a questa clientela più modesta di acquistare oggetti di "buon gusto" immaginandosi come parte di una classe sociale più elevata.
L'Esposizione Universale di Londra del 1862, dove la loro produzione ottenne una medaglia di bronzo, fu l'ultima alla quale i due soci parteciparono insieme. Nel 1863, Lahoche si ritira dall'attività. Emile Pannier, ora unico responsabile, mantenne il doppio nome ancora per qualche anno per preservare la reputazione che Lahoche si era guadagnato.
L'Esposizione Universale di Parigi del 1867 fu un evento molto importante per Emile Pannier, poiché segnò la sua prima partecipazione da solo. Per l'occasione, pur mantenendo il nome del suo ex socio, invertì i cognomi, anteponendo il suo nome a quello di Lahoche. L'Escalier de Cristal ottenne ancora una volta una medaglia di bronzo e ricevette ampi consensi. Il catalogo della mostra riportava: "Ogni mostra è un trionfo per L'Escalier de Cristal; la sua reputazione sembra non poter crescere ulteriormente, e potrebbe adottare il motto orgoglioso delle case nobili: I will uphold". Ma nell'industria, sostenere significa progredire. Il signor Pannier-Lahoche, giovane e abile direttore, lo sa e lo dimostra. Le vetrine che gli sono state concesse al Palais de l'Industrie sono troppo piccole per contenere tutti i capolavori dei suoi laboratori. Ha organizzato un'esposizione permanente presso i suoi negozi al Palais-Royal, che mette meglio in evidenza le risorse e l'importanza della sua azienda. Lì, in tutto il loro splendore, sono esposti servizi da tavola completi di porcellana decorata e cristallo, con centrotavola montati in bronzo dorato e argento antico, di cui la casa ha fatto una specialità [...]".
L'alta qualità della produzione attirò una clientela principesca ancora più vasta. Tra i clienti del negozio c'erano ora lo zar, l'imperatore d'Austria, i re di Spagna, Portogallo, Prussia e Olanda, i duchi di Württemberg e i principi d'Orange e del Galles.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono