Tavolino da caffè Petala in legno di cocco di Jorge Zalszupin, Latelier Brazil, 1959

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

The iconic Petala coffee table is a design work by Jorge Zalszupin from 1959 and produced by his company, L'atelier. It was made of solid exotic "cocobolo" wood and laminated in the shape of petals.
Zalszupin focused not only on the rationalization of design, but above all on the acquisition and use of new technologies and materials to enable mass production. The focus on new technologies and materials marked the path to the aesthetic freedom he desired, and the solid laminated wood allowed the designer to create the desired curves without having to engage in lengthy and expensive manual processes. Modern shape, clean lines, simplicity and sensuality are the characteristics of most of his creations.
The table is available in three versions, composed of wooden rhombuses laminated on a steel structure. The version presented in this offer is made of cocobolo wood, and in separate versions made of rosewood and exotic pau ferro. The pieces consist of eight rhombuses and are in very good restored condition. The original L'atelier label has been preserved on the underside of the table top.
Cocobolo is an exotic wood from Mexico, Panama, Costa Rica and Nicaragua that is popular for its diverse uses. It is often chosen for the production of custom billiard cues, exquisite furniture, inlays and musical instruments. It is characterized by high durability and strength, with a delicate texture or unique pattern. Its beautiful color, which ranges from dark red to reddish brown, combined with its irregular grain pattern, gives it a unique appearance. Cocobolo is also appreciated for its fantastic performance properties, making it an ideal material for turning and carving.
The object presented in the offer has been thoroughly examined by a team of experts, based on a detailed analysis of the photos provided by our sellers. During this analysis, he took into account various key factors that influence the confirmation of the authenticity and value of the object. In our evaluation, we focused not only on core features but also on advanced verification criteria to provide a comprehensive quality assurance. The analysis included the study of origin, provenance, comparison with reference data, identification marks, style and periodization, and historical context.

L'iconico tavolino Petala è un'opera di design di Jorge Zalszupin del 1959, prodotta dalla sua azienda L'atelier. È stato realizzato in legno massiccio di "cocobolo" esotico e laminato a forma di petali.
Zalszupin si concentrò non solo sulla razionalizzazione del design, ma soprattutto sull'acquisizione e l'utilizzo di nuove tecnologie e materiali per consentire la produzione di massa. L'attenzione alle nuove tecnologie e ai nuovi materiali ha segnato la strada verso la libertà estetica che desiderava, e il legno massiccio laminato ha permesso al designer di creare le curve desiderate senza doversi impegnare in lunghi e costosi processi manuali. Forma moderna, linee pulite, semplicità e sensualità sono le caratteristiche della maggior parte delle sue creazioni.
Il tavolo è disponibile in tre versioni, composte da rombi di legno laminati su una struttura in acciaio. La versione presentata in questa offerta è realizzata in legno di cocobolo, e in versioni separate in palissandro e pau ferro esotico. I pezzi sono composti da otto rombi e sono in ottime condizioni di restauro. L'etichetta originale L'atelier è stata conservata sul lato inferiore del piano del tavolo.
Il cocobolo è un legno esotico proveniente da Messico, Panama, Costa Rica e Nicaragua, molto apprezzato per i suoi diversi usi. Viene spesso scelto per la produzione di stecche da biliardo personalizzate, mobili di pregio, intarsi e strumenti musicali. È caratterizzato da un'elevata durata e resistenza, con una texture delicata o un disegno unico. Il suo bel colore, che va dal rosso scuro al marrone rossiccio, unito al disegno irregolare delle venature, gli conferisce un aspetto unico. Il Cocobolo è apprezzato anche per le sue fantastiche proprietà prestazionali, che lo rendono un materiale ideale per la tornitura e l'intaglio.
L'oggetto presentato nell'offerta è stato accuratamente esaminato da un team di esperti, sulla base di un'analisi dettagliata delle foto fornite dai nostri venditori. Durante questa analisi, ha preso in considerazione diversi fattori chiave che influenzano la conferma dell'autenticità e del valore dell'oggetto. Nella nostra valutazione, ci siamo concentrati non solo sulle caratteristiche principali, ma anche su criteri di verifica avanzati per fornire una garanzia di qualità completa. L'analisi ha incluso lo studio dell'origine, della provenienza, il confronto con i dati di riferimento, i segni di identificazione, lo stile e la periodizzazione e il contesto storico.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

Creatore	Jorge Zalszupin
Produttore	L'Atelier Brazil
Periodo del design	1950 - 1959
Anno	1959
Periodo di produzione	Ignoto
Paese di produzione	Brasile
Marchio di attribuzione	Questo pezzo ha un marchio di attribuzione
Stile	Mid-Century
Stato	Restaurato — Questo articolo vintage/antico è in ottime condizioni perché è stato rinnovato con una nuova tappezzeria e/o nuove rifiniture.
Restauro e condizioni dettagliate	Rifoderato
Codice prodotto	IXA-1926646
Materiale	Legno
Colore	Marrone
Altezza	32 cm 32 cm
Diametro	130 cm
Range di peso	Standard — Tra i 40kg e gli 80kg

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Polonia
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.

Opzioni di consegna

Consegna al piano strada: (Inclusa in ogni ordine)	Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso). Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.
Consegna in casa: (Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)	Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri. Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna al piano strada:
(Inclusa in ogni ordine)

Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso).
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna in casa:
(Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)

Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri.
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Informazioni sul creatore

Jorge Zalszupin

A Brazilian émigré of Polish origin, architect-designer Jorge Zalszupin (born 1922) is revered for his role in pioneering the Brazilian Modern aesthetic in the midcentury. Heavily influenced by the refined minimalism of Danish modernists like Hans Wegner and Arne Jacobsen, Zalszupin’s work oeuvre is characterized by graceful lines, classic detailing, and impeccable woodwork utilizing local sources like Brazilian jacaranda (rosewood) and imbuia (walnut).

Rather like his contemporary Jean Gillon, a Romanian-born designer who made his name in Brazil, Zalszupin embarked upon his furniture career only after he emigrated at the end of World War II. Zalszupin arrived in Brazil in 1949, a paradigm-shifting time for Brazilian urban development, as iconic names like Oscar Niemeyer, Le Corbusier, and Lucio Costa were shaping the Brazilian entry into the realm of modernist architecture. While Zalszupin produced alongside a variety of talents across his career, it was with Niemeyer that Zalsupin most saliently collaborated on furniture design. Through the 1950s and 1960s, Zalszupin provided bespoke pieces, such as his Brasiliana Armchair (ca. 1965), for several of Niemeyer’s buildings in Brasília, the newly-built federal capital qua modernist utopia located atop the Brazilian highlands.

Before his Brasília output, however, Zalszupin had already gotten his feet wet in producing modernist design for the Brazilian market. In 1959, he founded L’Atelier, a collective studio comprised of architects, engineers, craftsmen, and a full-scale team of professionals, whose work helped to define the burgeoning Brazilian modernist movement. Their catalog, which chiefly used Brazilian woods and chromed metal to create sensual and elegant shapes, appealed for its blend of the Danish ergonomic form with the expressiveness of Brazilian material. Particularly emblematic was L’Atelier’s flagship Dinamarquesa (“Danish,” in Portuguese) design, an immaculate armchair with distinctively curved armrests, crafted with imbuia wood and cowhide in 1959. L’Atelier, while most prolific in the 1960s, continued to produce into the latter 20th century; the Percival Lafer-designed Imboya Wood Armchairs, for instance, were developed at some point in the 1970s.

While Zalszupin is no longer active in design, much of his work has seen recent dissemination through the designer Etel Carmona, who has re-edited some of his designs for the contemporary market with more sustainable materials (jacaranda, a key Zalszupin wood, has been an endangered species since 1991). The new collection—which include twenty pieces Zalszupin designed in the 1960s, like the PO 801 Armchair (ca. early 1960s), Circa Bench (ca. 1966), and the Petalas Side Table (ca. 1962)—had their first US launch in 2014 through the New York design gallery and shop Espasso.