Sedie SE18 di Bataille & Ibens per T Spectrum, 1971, set di 2

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

Rare pair of SE18 chairs by the Belgian designers Claire Bataille and Paul Ibens, produced by 't Spectrum. This model was only produced from 1971 until 1974. Very limited compared to other models by 't Spectrum, hence their rarity.

Very intersting design with the double tubing holding the leather seats and back. Steel tubular frame with thick saddle leather seat and back, finished in black. By the years the leather has developped a stunning patina in shades of brown. What a pair.

For the collector connaisseur!

The condition of these chairs is very good. No rust to the steel frame. The leather is still firm, has NO RIPS and is well nourished. Ready for another decade of use.

For the collector connaisseur!

Rara coppia di sedie SE18 dei designer belgi Claire Bataille e Paul Ibens, prodotte da 't Spectrum. Questo modello è stato prodotto solo dal 1971 al 1974. Molto limitata rispetto ad altri modelli di 't Spectrum, da cui deriva la sua rarità.

Design molto interessante con il doppio tubo che sostiene i sedili e lo schienale in pelle. Struttura tubolare in acciaio con sedile e schienale in pelle spessa, rifiniti in nero. Con il passare degli anni la pelle ha sviluppato una splendida patina nei toni del marrone. Che coppia.

Per il collezionista esperto!

Le condizioni di queste sedie sono molto buone. La struttura in acciaio non presenta ruggine. La pelle è ancora solida, non presenta strappi ed è ben nutrita. Pronte per un altro decennio di utilizzo.

Per il collezionista intenditore!

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

Creatore	Claire Bataille & Paul Ibens
Produttore	't Spectrum
Periodo del design	1970 - 1979
Periodo di produzione	1970 - 1979
Paese di produzione	Paesi Bassi
Marchio di attribuzione	Questo pezzo è stato attribuito sulla base di documenti d'archivio, come cataloghi d'epoca, dischi di design, o altre fonti letterarie
Stile	Vintage, Mid-Century, Bauhaus
Stato	Buono — Questo articolo vintage/antico può presentare alcuni segni di usura come graffi e altri segni del tempo.
Restauro e condizioni dettagliate	Patina dovuta all’età e all’utilizzo, Le condizioni di queste sedie sono molto buone. La struttura in acciaio non presenta ruggine. La pelle è ancora solida, non presenta strappi ed è ben nutrita. Pronte per un altro decennio di utilizzo. Per il collezionista intenditore! The condition of these chairs is very good. No rust to the steel frame. The leather is still firm, has NO RIPS and is well nourished. Ready for another decade of use.For the collector connaisseur! Traduzione generata automaticamente
Codice prodotto	CXY-1618744
Materiale	Pelle, Acciaio tubolare
Colore	Nero, Marrone, Argento
Larghezza	50 cm 50 cm
Profondità	53 cm 53 cm
Altezza	77 cm 77 cm
Altezza della seduta	43 cm

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Paesi Bassi
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.

Opzioni di consegna

Consegna al piano strada: (Inclusa in ogni ordine)	Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso). Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.
Consegna in casa: (Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)	Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri. Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna al piano strada:
(Inclusa in ogni ordine)

Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso).
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna in casa:
(Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)

Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri.
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Informazioni sul produttore

't Spectrum

Dutch furniture company ‘t Spectrum was founded as a subsidiary of De Ploeg Textiles in 1941 in Bergeijk, the Netherlands. During World War II, the market for upholstery and fabrics shrunk; so De Ploeg director Piet Blijenburg (1896-1967)—a real go-getter—decided to tap into the more general, more durable market for domestic “industrial arts.” After the war, Blijenburg aligned ‘t Spectrum with the “Goed Wonen” (Good Living) movement in the Netherlands, which, much like the “Good Design” movement in the US, emphasized design work that embodied a healthy, modern lifestyle at affordable prices. The early objects produced by ‘t Spectrum—from tableware and lighting, to stools, magazine racks, and children’s furniture—quickly earned a reputation in the Netherlands for frugality, utility, and durability.

In 1954, engineer-designer Martin Visser (1922-2009) became ‘t Spectrum’s Head of Design—in charge of developing the collections and overseeing production—and piloted the company’s “form follows function” ethos into the booming postwar era. As the wartime ban on metal consumption lifted, Visser designed a number of popular furniture pieces—chairs, tables, and more—in tubular steel, including his iconic BR 02.7 Sofa Bed (1955-58). Visser also commissioned outside creatives to contribute to ‘t Spectrum’s line, including graphic artist Constant Nieuwenhuys, designers Benno Premsela and Kho Liang Ie, and, most famously, architect Gerrit Rietveld. Although ‘t Spectrum’s aesthetic through the end of the 1960s was quite industrial, Visser, in fact, held a preference for handmade furniture; as a result, ‘t Spectrum's seating and storage products were always finely crafted and often too costly for the mass market.

In the early ‘70s, with cheaper, foreign products bringing stiff competition, ‘t Spectrum’s directors decided to liquidate the company. Some employees, however, wanted to continue; and so they opened a smaller manufacturing outfit under the name Arspect, selling a small number of ‘t Spectrum pieces alongside new designers. Unable to weather financial problems in the 1980s, Arspect also closed; but luckily another former ‘t Spectrum employee bought the original, ‘60s-era design licenses and set up Spectrum, as it is known today, in Eindhoven. This latest incarnation still offers high-quality pieces by Visser and Rietveld, among others.