An example of the first map to depict the Low Countries as a rampant lion. Drawn by Michael Eytziner (or Aitsinger, von Aitzing, 1530-98) and engraved by Franz Hogenberg, it was first published in Eytzinger's 'De Leone Beligico' in 1583, when the Seventeen Provinces were fighting for independence from Spain in the Eighty Years' War (1564-1648).
Facing east with the coast of the North Sea forming its back, the lion encompasses the Netherlands, Belgium and Luxembourg, but it does extend outside those borders: the raised front paw covers Cologne in Germany; the front left paw nears Metz; the right hind leg hovers over Reims; the claws of the left hind leg threaten Paris; and the tail loops around East Anglia in England (which also has Eytzinger's monogram) and nearly touches London.
Around the map is extensive Latin text: top right is Eytziner's explanation of his new map; between the lion's legs is a of the wars between Henry II and Philip II, kings of France and Spain; over Kent is a note about Philip II's marriage to Mary I of England; and in the North Sea is a table listing the Seventeen Provinces, with Stadtholders, coat-of-arms, and the number of towns and villages within each province.
'MARIA' in the table is an acronym for the names of the five governors of the Provinces between 1559 and 1579.
The arms of France and Austria have the names 'Elizabeth' and 'Anna' next to them: these are the two daughters of Holy Roman Emperor Maximillian II, who married Charles IX of France and Philip II of Spain respectively.
The 'Leo Belgicus' was an effective propaganda piece, copied by other cartographers (including Claes Janzoon Visscher, Jodocus Hondius and Hendrik Floris van Langeren) in both warlike and peaceful poses. Coloured, with gold highlights - Left margin restored with period paper - Faint old ink manuscript in top margin
Un esempio della prima carta che raffigura i Paesi Bassi come un leone rampante. Disegnata da Michael Eytziner (o Aitsinger, von Aitzing, 1530-98) e incisa da Franz Hogenberg, fu pubblicata per la prima volta nel "De Leone Beligico" di Eytzinger nel 1583, quando le Diciassette Province lottavano per l'indipendenza dalla Spagna nella Guerra degli Ottant'anni (1564-1648).
Rivolto verso est, con la costa del Mare del Nord che gli fa da dorso, il leone comprende i Paesi Bassi, il Belgio e il Lussemburgo, ma si estende anche al di fuori di questi confini: la zampa anteriore sollevata copre Colonia in Germania; la zampa anteriore sinistra si avvicina a Metz; la zampa posteriore destra si libra su Reims; gli artigli della zampa posteriore sinistra minacciano Parigi; la coda gira intorno all'Anglia orientale in Inghilterra (che ha anche il monogramma di Eytzinger) e quasi tocca Londra.
Intorno alla mappa si trova un ampio testo in latino: in alto a destra si trova la spiegazione di Eytziner sulla sua nuova mappa; tra le zampe del leone si trova una descrizione delle guerre tra Enrico II e Filippo II, re di Francia e Spagna; sopra il Kent si trova una nota sul matrimonio di Filippo II con Maria I d'Inghilterra; e nel Mare del Nord si trova una tabella che elenca le diciassette province, con gli stadtholders, gli stemmi e il numero di città e villaggi all'interno di ogni provincia.
mARIA" nella tabella è l'acronimo dei nomi dei cinque governatori delle Province tra il 1559 e il 1579.
Gli stemmi di Francia e Austria recano accanto i nomi di "Elisabetta" e "Anna": si tratta delle due figlie dell'imperatore del Sacro Romano Impero Massimiliano II, che sposarono rispettivamente Carlo IX di Francia e Filippo II di Spagna.
Il "Leo Belgicus" fu un'efficace opera di propaganda, copiata da altri cartografi (tra cui Claes Janzoon Visscher, Jodocus Hondius e Hendrik Floris van Langeren) in pose sia bellicose che pacifiche. Colorato, con lumeggiature in oro - Margine sinistro restaurato con carta d'epoca - Lieve manoscritto a inchiostro antico nel margine superiore
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono