Traditional Chinese console table, pingtouan from the 19th century - Qing Dynasty.
The console is double-sided, in fact the sculptures are the same on each side.
The table top reveals the natural patterns of the wood.
Made from high quality varnished solid wood.
Magnificent Chinese craftsmanship.
The outline of the table is bordered with a traditional Chinese design, which marks the authenticity of the piece. Very nice carved wood work.
The finish is very neat. The natural beauty of the wood is highlighted and gives the table a refined and classic look.
The feet are sculpted like perfectly rounded columns.
The top thus rests on 4 rounded legs joined by a double crosspiece on either side, each surmounted by a double ruyi motif openworked and fretted at the top junction.
Ruyi literally means "according to desire" or "as you wish". Widely used in ornamentation, the ruyi frieze conveys the symbol of blessing, long life and good fortune
The pingtouan form, with its simple lines, rounded legs, and pairs of stretchers, is also among the most successful and recognizable forms found in classical Chinese furniture construction. The basic proportions were adapted to make large painting tables, smaller tables, benches and stools. This form of table is referred to in the Lu Ban Jing as a 'Character One Table' due to its similarity in profile to the single horizontal stroke of the Chinese character for the number one.
The present table is an example of a narrow version of the form. It would have most likely been placed against a wall to function as an altar table or as a display table for ornamental objects.
Very elegant, this table fits into all styles of decoration. Very beautiful piece which is a witness of Chinese history.
Used as a console or high table, it is a guarantee of elegance and a mark of history.
Consolle tradizionale cinese, pingtouan del XIX secolo - dinastia Qing.
La consolle è bifacciale, infatti le sculture sono uguali su ogni lato.
Il piano del tavolo rivela i motivi naturali del legno.
Realizzata in legno massiccio verniciato di alta qualità.
Magnifico artigianato cinese.
Il contorno del tavolo è bordato da un disegno tradizionale cinese, che segna l'autenticità del pezzo. Molto bella la lavorazione del legno intagliato.
La finitura è molto curata. La bellezza naturale del legno è messa in risalto e conferisce al tavolo un aspetto raffinato e classico.
I piedi sono scolpiti come colonne perfettamente arrotondate.
Il piano poggia quindi su 4 gambe arrotondate unite da una doppia traversa su entrambi i lati, ciascuna sormontata da un doppio motivo ruyi traforato e traforato all'attaccatura superiore.
Ruyi significa letteralmente "secondo il desiderio" o "come si desidera". Ampiamente utilizzato in ornamento, il fregio ruyi trasmette il simbolo della benedizione, della lunga vita e della buona sorte
La forma pingtouan, con le sue linee semplici, le sue gambe arrotondate e le sue coppie di barelle, è anche una delle forme più riuscite e riconoscibili nella costruzione dei mobili cinesi classici. Le proporzioni di base sono state adattate per realizzare grandi tavoli da pittura, tavoli più piccoli, panche e sgabelli. Questa forma di tavolo è indicata nel Lu Ban Jing come "tavolo a carattere uno" per la somiglianza del suo profilo con il singolo tratto orizzontale del carattere cinese per il numero uno.
Il tavolo attuale è un esempio di una versione stretta di questa forma. Molto probabilmente sarebbe stato collocato contro una parete per fungere da tavolo d'altare o da tavolo da esposizione per oggetti ornamentali.
Molto elegante, questo tavolo si adatta a tutti gli stili di decorazione. Un pezzo molto bello che è una testimonianza della storia cinese.
Utilizzato come console o tavolo alto, è una garanzia di eleganza e un segno della storia.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono