Italian painting from the second half of the 17th century. The painting, oil on canvas, is an interesting ancient replica of a very famous composition by Guido Reni depicting Saint Jerome in meditation. The original, made around 1640, is now in the Reggia di Venaria Reale, on loan from the Galleria Sabauda in Turin, and comes from the collections of Prince Eugene of Savoy-Soissons (1663-1736), a great leader in the service of the Viennese court and a refined collector. Saint Jerome, declared a Doctor of the Church by Pius V in 1576, was born in Dalmatia, in present-day Croatia, and was a man of great literary culture. Based on the original texts in Greek and Hebrew, Jerome translated the four Gospels into Latin. There are some iconographies of Saint Jerome linked to episodes of his life. Among these, the depiction of the saint in the desert, meditating or studying, is very widespread. The original artwork by Guido Reni and the one under study show the saint sitting in a wooded environment, while he rests his head on his left arm, in meditative concentration, and holds a skull in his right hand, a symbol of penitence and memento mori. On the rock on which he rests there are also two volumes depicted, one of which is open, and an inkwell, an obvious reference to his studies and his exegetical work. The canvas in question presents some variations in the background environment: the bare and austere landscape of the original is here enlivened by a green tree, a blue sky and some vaporous clouds on the horizon. Painting already restored with relining, replacement of the frame and repainting of the color in small spots. Overall in excellent condition.
Dipinto italiano della seconda metà del XVII secolo. Il dipinto, olio su tela, è un'interessante replica antica di una famosissima composizione di Guido Reni che raffigura San Girolamo in meditazione. L'originale, realizzato intorno al 1640, si trova oggi alla Reggia di Venaria Reale, in prestito dalla Galleria Sabauda di Torino, e proviene dalle collezioni del principe Eugenio di Savoia-Soissons (1663-1736), grande protagonista al servizio della corte viennese e raffinato collezionista. San Girolamo, dichiarato Dottore della Chiesa da Pio V nel 1576, nacque in Dalmazia, nell'attuale Croazia, e fu un uomo di grande cultura letteraria. Basandosi sui testi originali in greco ed ebraico, Girolamo tradusse i quattro Vangeli in latino. Di San Girolamo esistono alcune iconografie legate a episodi della sua vita. Tra queste, è molto diffusa la raffigurazione del santo nel deserto, in meditazione o in studio. L'opera originale di Guido Reni e quella oggetto di studio mostrano il santo seduto in un ambiente boschivo, mentre appoggia il capo sul braccio sinistro, in concentrazione meditativa, e tiene nella mano destra un teschio, simbolo di penitenza e memento mori. Sulla roccia su cui è appoggiato sono raffigurati anche due volumi, di cui uno aperto, e un calamaio, evidente riferimento ai suoi studi e al suo lavoro esegetico. La tela in questione presenta alcune variazioni nell'ambiente di fondo: il paesaggio spoglio e austero dell'originale è qui ravvivato da un albero verde, un cielo azzurro e alcune nuvole vaporose all'orizzonte. Dipinto già restaurato con ribattitura, sostituzione della cornice e ridipintura del colore in piccoli punti. Nel complesso in ottime condizioni.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono